149次观看  2025年3月19日
00:00 万斯开场致谢峰会与会者
万斯问候大家，感谢Ben和Mark主办峰会，称很高兴与创新者共议美国动力。
00:04 赞扬新政府支持创新企业
他表示特朗普政府上台两个月，已开始支持企业创新，批评前政府阻碍发展。
00:25 强调美国动力重要性
万斯称演讲将探讨美国动力，承诺政府支持最具突破性的公司发展。
01:05 巴黎演讲倡导无畏技术
他回忆上月在巴黎呼吁拥抱AI，与Ben讨论后重申美国应主导新技术。
01:59 技术与民众并非对立
万斯认为技术乐观主义者与普通民众的紧张被误解，他身兼两派身份。
02:28 技术应提升劳动价值
他引用教皇观点，强调技术应增强而非取代劳动价值，构建健康经济。
03:06 创新提升生产力与尊严
万斯以ATM为例，说明技术未淘汰工作，而是提升生产力与工人收入。
04:02 美国创新遗产需传承
他称创新如晶体管让工人更高效，美国应为研发领导者而骄傲。
04:47 去工业化削弱造船能力
万斯以造船为例，指出美国产量骤减，中国超全球，工业基础堪忧。
05:53 需乐观迎接AI增强国力
他主张以希望拥抱AI未来，认为技术创新是应对中国挑战的关键。
06:10 去工业化威胁安全与身份
万斯警告工厂外流危及国家安全与工人身份，造成社会疏远。
06:43 普通民众与技术可共存
他认为普通民众与技术乐观主义者的分歧被夸大，应携手应对问题。
07:24 工人因失去工作感疏远
万斯描述工人因工厂外流失去目的感，批评领导用福利替代工作。
08:03 硅谷晚宴暴露技术脱节
他回忆2016年CEO视游戏替代工作意义，凸显技术与工人需求的矛盾。
09:15 技术者受监管阻碍创新
万斯同情技术乐观主义者，称政府监管让机器人等领域建设艰难。
09:52 政府辜负民众与创新者
他提议普通民众与技术者都被政府辜负，问题源自40年政策失误。
10:05 全球化误判设计与制造
万斯批判全球化分离设计与制造，导致美国创新被挤压。
11:18 廉价劳动如毒瘾抑创新
他称廉价劳动是“毒品”，抑制创新，导致西方经济停滞。
12:03 高工资促自动化与创新
万斯举例高工资推动自动化，主张创新而非依赖廉价劳动。
13:06 技术提升工资促工业复兴
他称流水线等技术提高劳动价值，是制造业竞争的关键。
14:08 赞扬建设者与莱文宣言
万斯引用莱文“建设者国家”，赞扬与会者打造真实产业。
15:03 感谢建设者选择美国
他感谢与会者留在美国创新，体现爱国与责任感。
15:50 特朗普减税支持制造业
万斯介绍特朗普减税、降规、降能源成本计划，激励本土建设。
16:52 关税促汽车业就业增长
他称关税和技术带来9000个汽车岗位，证明政策成效。
18:17 控移民保障本土就业
万斯提到移民越境减94%，就业增长惠及美国公民。
19:11 降能源成本助力技术
他强调能源对AI重要，政府已降低油价支持制造业。
20:20 税改增强工业信心
万斯承诺恢复折旧与研发抵扣，永久化减税促投资。
21:13 经济政策初见成效
他列举通胀下降、1.7万亿投资等成果，振奋人心。
22:01 扭转40年失败政策
万斯称特朗普目标是扭转40年依赖廉价劳动的政策。
23:07 感谢建设理想社会
他感谢与会者打造工业复兴与理想社会，结束演讲。

中文新闻稿（约1500字）
J.D. 万斯在美国动力峰会上倡导创新与工业复兴
华盛顿特区——2025年3月18日，美国副总统J.D. 万斯在由Andreessen Horowitz主办的美国动力峰会上发表了振奋人心的主题演讲。他结合个人经历、对全球化的尖锐批评以及对美国未来的大胆愿景，号召科技企业家、投资者和政策制定者共同努力，通过创新扭转数十年的工业衰退，重塑美国作为“建设者国家”的遗产。
万斯以感谢峰会组织者本·霍洛维茨（Ben Horowitz）和马克·安德森（Marc Andreessen）开场，乐观地表示特朗普政府致力于支持美国最具突破性的公司。他批评前政府加重创新负担，调侃乔·拜登“大部分时间在睡觉”，未能为创新者铺路。演讲中，他引用保守派思想家马克·莱文和本·夏皮罗的见解，强调技术进步与工人尊严并重的双重目标。
无畏拥抱技术未来
万斯重申上月在巴黎会议上的观点：美国应勇敢迎接人工智能（AI）等技术。“我们不应害怕新技术，”他说，“我们应寻求主导它们。”他认为科技优先是国家强盛的关键，驳斥对颠覆的恐惧。“答案显而易见，”他断言，“我们必须怀着乐观与希望迎接AI未来。”
他以ATM为例，指出1970年代的担忧未成真，反而提升了银行职员的生产力与工资。“真正的创新让我们更高效，”万斯说，“也赋予工人尊严。”他引用教皇若望保禄二世，强调技术应提升社会而非取代劳动。
去工业化的危机
万斯描绘了美国工业衰退的严峻图景，以造船业为例。二战时美国每两天造三艘自由轮，如今每年仅五艘商船，占全球产量的0.1%。而中国国有企业产量超全球总和。“这像是一个会放弃AI的国家吗？”他质问，警告去工业化威胁国家安全与工人，造成“个人与社区身份的深刻丧失”。
调和普通民众与技术乐观主义
万斯聚焦普通民众与技术乐观主义者的分歧，认为这种紧张被夸大。“技术派与普通民众必然冲突的观点是错的，”他说。他承认普通民众对AI潜力的怀疑，回忆2016年硅谷晚宴上一CEO称“沉浸式游戏”可替代工作意义，其妻惊呼“这些人太疯了”。但他强调这非主流，敦促双方正视政府的共同失败。
他同情技术乐观主义者受监管束缚。“你们是建设者，”他说，“政府不让你们建未来工作。”他指出机器人与能源创新的困难，归咎于政府政策。
全球化两大失误
万斯抨击全球化两大错误。首先，他否定设计与制造可分离的假设。“制造地区擅长设计，”他说，以iPhone为例，指出美国在价值链两端受挤压。其次，他称廉价劳动是“拐杖”，抑制创新，“像毒品让企业上瘾”。他对比依赖廉价劳动国家的停滞与高工资推动的自动化，主张创新是正道。
特朗普政府的复兴计划
万斯阐述特朗普政府的“美国工业复兴”蓝图，基于三策：
关税与贸易：他支持关税保护产业，称上月新增9000个汽车岗位，现代、本田等投资数十亿。

移民管控：他将边境安全与经济挂钩，2025年1月以来移民越境减94%，就业惠及本土公民。

税与能源改革：他承诺减税、降规、降能源成本，“让你们建、建、建”。
他列举成果：1.7万亿投资、万余岗位、通胀降至2021年4月以来最低。“我们在扭转40年失败政策，”他说。
致敬美国建设者
万斯引用莱文“建设者国家”宣言，感谢与会者选择美国创新。“你们打造了我希望孩子成长的社会，”他说，赞扬他们推动“工业复兴”。他提及对“本和马克”的欣赏，指夏皮罗与莱文。
结论
万斯的演讲号召技术驱动的工人复兴，将特朗普政府与建设者结盟。他通过调和普通民众的关切与创新议程，激励峰会参与者共创美国工业未来，在掌声中结束演讲。