纽约一名法官周五下令唐纳德-特朗普支付总计约 4.54 亿美元的罚金，这是他在前总统商业欺诈民事审判中做出的裁决的一部分。

据总检察长办公室发言人称，这个惊人的数字包括约 3.55 亿美元的 "没收"（disgorgement），"没收 "是归还不义之财的一种说法，另外还有超过 9800 万美元的预估利息，这些利息将逐日累积，直到支付为止。

曼哈顿最高法院法官亚瑟-恩戈伦（Arthur Engoron）还禁止特朗普在纽约经营企业三年。

这位前总统还面临着三年内禁止向在纽约州注册的金融机构申请贷款的禁令。

"恩戈伦在 92 页的判决书中写道："纽约在打击商业欺诈方面是认真的。

法官在没有陪审团参与的审判中做出了最终裁决。

"我们在纽约雇用了数万名员工，我们在纽约缴纳的税很少有其他人缴纳过，"特朗普在裁决后在其马阿拉歌度假村发表讲话时说。"他们不在乎这些。这个州正在破产，因为每个人都在离开。

特朗普的律师克里斯-基斯（Chris Kise）周五早些时候发表声明称，特朗普 "当然会上诉"。

基斯说，这位前总统 "仍然相信上诉庭最终会纠正审判法庭脱离法律或现实而犯下的无数灾难性错误"。

上诉程序可能需要数年时间才能解决。

这场爆炸性的审判源于纽约州总检察长莱蒂西亚-詹姆斯（Letitia James）的诉讼，她指控特朗普、他的两个成年儿子、他的公司和高层管理人员欺诈性地夸大了特朗普的资产，以提高他所宣称的净资产并获得各种经济福利。